Bu sezon oynadığı 23 lig maçının 16'nda 27 gol atan Burak, Avrupa'da ise forma giydiği 6 maçta golle tanışamadı. Golcü oyuncu Hollanda ekibi PSV Eindhoven karşısında atacağı gol ya da gollerle kariyerinde bir ilki gerçekleştirmeyi hedefliyor. Spor Toto Süper Lig'de attığı gollerle Avrupa'da birçok kulübün ilgisini çeken Burak, Avrupa arenasında ise gol yollarında aradığını bulamadı. Athletic Bilbao maçında gördüğü kırmızı kartın faturasını ağır ödeyen golcü oyuncu aldığı 3 maçlık ceza sonrası, Şampiyonlar Ligi ilk tur maçlarında forma giyemedi. Golcü oyuncu sırasıyla oynadığı Benfica (2 maç), Athletic Bilbao, CSKA Moskova, Inter ve Lille maçlarında etkili olamayarak kendisinden beklenenlere cevap veremedi.

Hüseyin Avni Aker Stadyumu'nda, taraftarı önünde oynayacağı zorlu PSV Eindhoven maçına kendisini hazırlayan Burak Yılmaz, Avrupa'da Bordo-mavili forma altında ilk golünü atmak istiyor. Kendisinde beklentilerin büyük olduğunu ve bu yüzden kendisini çok iyi motive ettiğini belirten Burak Yılmaz, "Önemli olan takımın galip gelmesi. Takım galip geldikten sonra benim veya başka bir arkadaşımın gol atması önemli değil. PSV'ye karşı gol atıp Avrupa'da siftah yapmak isterim ama öncelikli olan takımın galip
gelmesi" ifadesini kullandı.