Trabzonspor, Hollandalı orta saha oyuncusu Van der Vaart’ın transferinde sona yaklaşsa da Malouda ve Colman sorununu bir türlü çözemiyor. Bordo-Mavili kurmaylara “Gelmeye hazırım” mesajını yollayan Van der Vaart’a imza attırmak için yabancı kontenjanını boşalmak isteyen Bordo-Mavili yöneticiler, Colman ve Malouda’yla bir kez daha masaya oturacak.  Trabzonspor’un adeta kaderini kilitleyen iki oyuncuya da takımda istenmediklerini tekrarlayacak olan Bordo-Mavili yöneticiler, bu sorunu çözüp Van Der Vaart’ın bonservisini almak için Hamburg’u ikna etmeye çalışacak. Bordo-Mavili yönetimin bu transfer için Hamburg’a 2,5 milyon Euro, futbolcuya ise yıllık 2 milyon Euro önerdiği ancak Bundesliga ekibinin bu fiyatı az bulduğu da öğrenildi.